Solo Leveling: Diferenças Entre o Anime e o Manhwa!

Desde seu lançamento, Solo Leveling conquistou fãs ao redor do mundo, primeiro como uma light novel, depois como um manhwa e agora com sua adaptação para anime pelo estúdio A-1 Pictures. O hype era gigantesco, e com ela vieram também as inevitáveis mudanças na transição para a animação. Algumas são bem-vindas, ajudando a estruturar melhor a narrativa, enquanto outras dividem opiniões.

Aqui, analisamos as principais diferenças entre o anime e o manhwa, desde ajustes sutis até mudanças mais significativas que impactam a forma como a história é contada.

Go-Gunhee Aparece Mais Cedo

No anime, o presidente da Associação de Caçadores, Go Gunhee, tem uma introdução antecipada. No manhwa, ele só aparece mais tarde, mas no anime ele já está presente desde o início para contextualizar o impacto econômico dos portões e o papel dos caçadores na sociedade. Ele explica a importância das pedras de essência como fonte de energia, um elemento que fica mais claro desde o início no anime.

Cha Hae-In Ganha Mais Destaque

Outra personagem que aparece muito antes do esperado é Cha Hae-In. No manhwa, sua introdução ocorre apenas no capítulo 65, enquanto no anime ela já dá as caras no primeiro episódio, impedindo um assaltante. Embora essa cena não tenha impacto direto na trama principal, serve para destacar a relevância da personagem antes mesmo dela se tornar uma parte ativa da história.

A Importância do Dinheiro é Menos Explorada

O anime menciona que Sung Jinwoo tem dificuldades financeiras, mas não entra em detalhes sobre suas condições como o manhwa faz. No material original, há mais foco nos valores das pedras de essência e nos ganhos de Jinwoo antes e depois da masmorra dupla. No anime, a abordagem é mais superficial e deixa o espectador preencher essas lacunas.

O Anime Começa com a Ilha de Jeju

Diferente do manhwa, o anime abre com uma cena na Ilha de Jeju, local que se torna um dos maiores desafios dos Caçadores no futuro. Essa decisão serve para apresentar desde o início os portões de Classe S e a verdadeira força dos caçadores de elite, dando uma visão mais ampla da ameaça que permeia esse mundo. Essa inclusão também ajuda a criar uma conexão entre eventos futuros e os primeiros episódios, algo que no manhwa só é explorado bem mais tarde.

A Ação Foi Expandida

Como esperado, o anime aproveita as vantagens da animação para expandir sequências de ação. Um dos melhores exemplos é a luta contra Igris, que no manhwa é mais curta e direta. No anime, a batalha ganha novas coreografias, incluindo uma troca de golpes corpo a corpo antes do ataque final de Jinwoo.

Mudanças no Arco dos Prisioneiros

No manhwa, Jinwoo tem um momento mais sombrio ao perceber que um dos prisioneiros está fingindo estar morto para escapar. Ele o condena jogando-o no ninho dos goblins como punição por seus crimes. No anime, essa cena foi removida, reduzindo um pouco a crueldade do protagonista e tornando essa parte da história mais leve.

Jinwoo Demonstra Mais Remorso

O anime suaviza a personalidade de Jinwoo em alguns momentos, tornando sua jornada mais emocional. No manhwa, ele se torna rapidamente confiante e inabalável, enquanto no anime, ele mostra mais reflexão(não muita) após matar humanos pela primeira vez. Isso adiciona camadas ao seu personagem, mostrando que, apesar de sua frieza crescente, ele ainda é humano.

Expressões Cômicas Foram Reduzidas

O manhwa frequentemente usa expressões exageradas para cenas cômicas, como Jinwoo e Jinho reagindo a situações embaraçosas. O anime adota um tom mais sério, reduzindo esse tipo de humor visual. Essa escolha deixa a obra mais intensa, mas também tira um pouco do carisma dos personagens em momentos mais leves.

O anime de Solo Leveling conseguiu manter a essência do manhwa, mas fez diversas alterações para adaptar a história para um novo público. Algumas mudanças ajudam na fluidez da narrativa, como a introdução antecipada de personagens e a expansão de cenas de ação. Outras, como a diminuição de expressões cômicas e a retirada de certos momentos sombrios, podem dividir opiniões.

No fim das contas, ambas as versões têm seus prós e contras, e o anime é uma excelente porta de entrada para novos fãs. E você, prefere as mudanças do anime ou é time manhwa? Deixe sua opinião nos comentários!