Regina Duarte critique le remake de Vale Tudo et son personnage

•0•0Comment iconComment iconComment iconComment icon

L’actrice qui incarnait Raquel Acioli dans la telenovela originale a remis en question les changements apportés à la version diffusée par TV Globo en 2025.

Writer image

Traduit parEditorial

Writer image

Révisé parEditorial

Modifier l'article

Regina Duarte a critiqué le remake de Vale Tudo et déclaré qu’elle ne reconnaissait pas le personnage de Raquel Acioli dans la nouvelle version de la telenovela. Dans une interview, l’actrice s’est exprimée sur la production et a remis en question les changements apportés à l’histoire développée par Manuela Dias.

« Qu’est-ce que c’est que ça ? Quel personnage est-ce ? Je ne reconnais pas mon personnage », a déclaré Regina Duarte.

Aujourd’hui âgée de 79 ans, l’actrice tenait le rôle principal dans la version originale de Vale Tudo, diffusée en 1988 et écrite par Gilberto Braga. Dans l’intrigue de 2025, Taís Araujo a repris le rôle de Raquel Acioli, une femme devenue riche, qui a tout perdu avant de recommencer à vendre des sandwichs sur les plages de Rio de Janeiro.

Pour Regina, cette nouvelle adaptation a trop modifié les éléments d’une œuvre considérée comme une icône de la fiction télévisée brésilienne. « Je n’aurais jamais fait une chose pareille. Prendre le titre d’une icône de la fiction télévisée brésilienne et faire les changements qui ont été faits », a-t-elle affirmé.

L’actrice a également estimé que la telenovela aurait dû porter un autre nom. Selon elle, la production aurait même pu être réussie, bien qu’elle ne l’ait pas regardée, mais elle n’aurait pas dû reprendre le titre Vale Tudo.

« Il ne fallait pas l’appeler “Vale Tudo”. La telenovela a peut-être été excellente, même si je ne l’ai pas vue, mais elle ne pouvait pas s’appeler “Vale Tudo” », a-t-elle déclaré.

Diffusée par TV Globo en 2025, la nouvelle version a conservé le personnage central de l’histoire originale, mais présente une Raquel interprétée par Taís Araujo dans un parcours marqué par l’ascension financière, la perte de sa fortune et le retour à la vente de sandwichs sur les plages de la capitale carioca.

Soumettez votre actualité

Les sujets

regina duarte vale tudo novelas tv
Telegram logo

Bonjour, nous avons une communauté sur Whatsapp ! Venez nous parler de Maratona Pop ici!