Pachinko

Pachinko est un drame Apple TV+ adapté du roman éponyme de Min Jin Lee, paru en 2017. Créée par Soo Hugh, la série commence à Busan en 1915, pendant la domination coloniale japonaise en Corée, et suit Kim Sunja à travers des décennies de migration, de séparation et de responsabilités familiales. Adolescente, Sunja, interprétée par Minha Kim, tombe amoureuse de Koh Hansu, un courtier en poisson coréen établi à Osaka, incarné par Lee Min-ho. Lorsque Hansu révèle qu'il est marié, Sunja accepte la proposition du pasteur Baek Isak et part avec lui au Japon. Sa décision établit la vie de la famille en tant que Coréens de souche à Osaka. La première saison alterne entre les jeunes années de Sunja et l'année 1989, où son petit-fils Solomon Baek, interprété par Jin Ha, travaille dans la finance à Londres et à Tokyo. Youn Yuh-jung incarne Sunja âgée, qui retourne en Corée avec Solomon et se confronte à des souvenirs que le silence de la famille n'a pas effacés. Isak est interprété par Steve Sanghyun Noh, tandis que Kyunghee, la belle-sœur de Sunja, est jouée par Eunchae Jung. Han Junwoo interprète Mozasu, le fils cadet de Sunja, et Soji Arai joue Mozasu adulte. La série utilise des dialogues en coréen, en japonais et en anglais, reflétant les déplacements de ses personnages et la discrimination subie par les Coréens au Japon. La première saison a été diffusée pour la première fois le 25 mars 2022 avec trois épisodes, suivis de sorties hebdomadaires jusqu'à la conclusion de ses huit épisodes le 29 avril. Sa production s'est distinguée par des tournages en Corée du Sud, au Japon et au Canada, plutôt que de traiter tous les décors comme des lieux interchangeables. Hugh a été showrunneuse et a écrit le premier épisode, « Chapter One », réalisé par Kogonada. Parmi les réalisateurs de la saison figurait également Justin Chon, qui a réalisé « Chapter Four », et le cinéaste et artiste anglais Kogonada est revenu pour « Chapter Eight ». La série a reçu une nomination aux Emmy Awards pour la conception de son générique et a remporté un Peabody Award en 2023, en reconnaissance de son ambitieuse narration historique. La deuxième saison a été diffusée pour la première fois le 23 août 2024 et poursuit le récit entre Osaka et Tokyo pendant la Seconde Guerre mondiale et à la fin des années 1980. Elle suit Naomi, interprétée par Anna Sawai, une collègue liée au travail de Solomon dans le monde de l'entreprise à Tokyo. La saison met également l'accent sur Noa, le fils aîné de Sunja, dont la version adulte est interprétée par Kang Tae-ju. Le titre Pachinko fait référence aux machines de jeu japonaises de type arcade qui deviennent par la suite essentielles aux moyens de subsistance de Mozasu. Au lieu de présenter l'histoire uniquement à travers les événements officiels, le drame relie le colonialisme, la guerre et les opportunités de l'après-guerre aux choix d'une famille, notamment l'endurance de Sunja, la protection ambiguë de Hansu et la carrière de Solomon.