《Ted Lasso》第四季以 AFC Richmond 的重大变动收尾，也为球队的未来留下线索。本集解决了 Zelda 试图夺取俱乐部控制权的危机，推动 Roy 离队，并让 Alice 走上新的领导岗位。第五季目前尚未宣布。本集开场是一场纪念 Mae 的追思会。她是 Crown & Anchor 的老板，在支持 Lady Greyhounds 期间意外去世。当 Henry 问 Ted 他的父亲是怎么去世时，这场悼念的情绪分量进一步加重。Ted 起初为了保护 Henry 撒了谎，但随后在一段画外呈现的对话中说出了真相：Ted 的父亲死于自杀。另一方面，Roy 接受了执教 Chelsea 的邀请，这份工作意味着他实现了自己的梦想。在离开 Richmond 前，他承诺会执教完本赛季。Roy 还向 Ted、Beard、Higgins、Nate 和 Alice 透露 Keeley 怀孕了，并承认自己害怕成为一个糟糕的父亲。收拾办公室时，Roy 发现了 Ted 留给他的便条。Ted 在其中写道，他一定会成为一位出色的父亲，便条旁还放着教练那几个小小的绿色玩具士兵中的一个。在股东大会上，围绕俱乐部控制权的争夺终于落下帷幕。Zelda 承认，自己整个赛季都在秘密收购 Richmond 的股份。Rebecca 和 Higgins 在她的助理帮助下扭转局势，将股权比例各自定为 49%。剩下的 2% 原本属于 Mae，她将这部分股份留给了 Rebecca，也由此化解了俱乐部易主的威胁。Alice 迎来了本集最重要的转折。整个赛季都在为 Lady Greyhounds 工作的她得知，Ted 请求降为助理教练，并把女足队主教练的位置交给了她。这一决定重新接续了本季开头埋下的冲突，也为 Alice 的人物线画上句号；与此同时，Ted Lasso 的未来仍然悬而未决。
Reactions
0
0 Comments
Be the first to comment
Nothing here yet.