时隔近十年,Apu在《辛普森一家》换了新配音,再度开口

•0•0Comment iconComment iconComment iconComment icon

Sunil Malhotra接棒为Apu配音。这是Apu自2017年以来首次在《辛普森一家》中开口说话。

Writer image

翻译者Editorial

Writer image

修订者Editorial

编辑文章

时隔近十年,Apu Nahasapeemapetilon 再次在The Simpsons中开口说话。在周日播出的第38季剧集“Treehouse of Horror Presents: The Revengening”中,这个角色由Sunil Malhotra配音。预计这位 Kwik-E-Mart 店主今后将重新成为 Springfield 的常驻角色。

Malhotra 是印度裔美国演员兼配音演员,接替了此前为 Apu 配音的 Hank Azaria。他曾参与The Legend of Korra、The Legend of Vox Machina和The Casagrandes等动画作品,也出演过Grey’s Anatomy、House和Cold Case等剧集。他参与配音的游戏还包括Mortal Kombat 1和The Outer Worlds 2。

Apu 上一次有台词是在2017年10月播出的第29季剧集“The Serfsons”中。此后,这个角色因其形象引发争议而不再开口说话:批评主要集中在他强化了对南亚裔的刻板印象,以及由白人演员 Azaria 为他配音。

2017年上映的纪录片The Problem With Apu让这场讨论进一步升温。片中,喜剧演员 Hari Kondabolu 与 Aziz Ansari、Aasif Mandvi 和 Hasan Minhaj 等南亚裔艺人探讨了这个角色带来的正反两方面影响,以及他如何影响美国社会对南亚裔群体的看法。

Azaria 还为 Moe、Chefe Wiggum 和 Professor Frink 等角色配音。他于2020年2月确认不再为 Apu 配音。此后,Apu 在剧中一直没有台词。如今由 Malhotra 接棒,是那次决定之后 Apu 首次更换配音演员。

您觉得这篇文章怎么样?

0%
用户评分 (0)

分享这篇文章!