《SNL Korea》将爆红短剧改编成10集情景喜剧

•0•0Comment iconComment iconComment iconComment icon

《The Smile Clinic》是一部围绕医美皮肤科与职场政治展开的短剧,将被改编为Coupang Play制作的情景喜剧。

Writer image

翻译者Editorial

Writer image

修订者Editorial

编辑文章

数字短剧 The Smile Clinic 曾在《SNL Korea》第八季播出,如今将被改编成一部10集情景喜剧,每集30分钟。该项目由CP Entertainment制作,面向韩国平台Coupang Play。

剧情聚焦韩国医美市场以及一家诊所内部的职场关系。Lee Su-ji、Kim Won-hun、Gong Min-jeung、Kim Kyu-won和Ji Ye-eun将回归,继续出演他们在短剧中的角色。

据负责销售《Saturday Night Live》节目模式、并与Coupang Play达成协议的NBCUniversal Formats透露,The Smile Clinic的视频在YouTube上的播放量已超过17百万次。这一成绩推动该内容拓展为更长的节目形式。

NBCUniversal Formats负责节目模式销售与制作的副总裁Linfield Ng表示,这部短剧已成为韩国最具病毒传播力的数字内容之一。在他看来,办公室政治与韩国美容文化的结合,让不同地区的观众都能产生共鸣,而剧中角色本身也已经拥有一批粉丝。

这也是国际版《SNL》的短剧首次获得此类改编。在美国,Wayne’s World和尖头外星族曾被搬上大银幕。百战天虫于2010年被改编成电影,并于2021年以Peacock剧集的形式回归。

此次拓展正值该系列国际影响力不断增长之际。英国版《SNL》获得了不错的评论反响,最近还邀请了《Wicked》主演Cynthia Erivo担任主持人。电视台Canal+也宣布将推出法国版节目。

NBCUniversal Formats还通过获得日本节目Save Money、Action Arena以及Unboxing the Flavours的全球发行权,进一步扩大了在亚洲的业务。

综合Deadline报道。

您觉得这篇文章怎么样?

0%
用户评分 (0)

分享这篇文章!