Criminal

*Criminal* — криминальная драматическая антология Netflix, построенная вокруг полицейских допросов. Премьера состоялась 20 сентября 2019 года. В антологию вошли четыре связанных сериала: *Criminal: UK*, *Criminal: France*, *Criminal: Germany* и *Criminal: Spain*. В каждом — свои актёры и расследования, которые ведутся на языке соответствующей страны. Вместо того чтобы сопровождать детективов на местах преступлений и при задержаниях, эпизоды сосредоточены на том, что происходит после того, как следователи приводят подозреваемого в комнату для допросов. Соседняя комната наблюдения почти так же важна: сотрудники следят за беседой, спорят о услышанном и решают, кому задать следующий вопрос.

Сериал создали Джордж Кей и Джим Филд Смит. Для съёмок всех четырёх первоначальных версий использовали одну и ту же площадку в Мадриде — необычное решение для историй, действие которых происходит в разных странах. Общее пространство придаёт антологии узнаваемую форму, не делая её дела одинаковыми. Ход допроса может изменить противоречие в показаниях, деталь, которую сотрудник до поры скрывал, или реакция подозреваемого на человека, наблюдающего из-за стекла. Ограниченность места действия усиливает роль диалогов и актёрской игры; зрители часто узнают о предполагаемом преступлении одновременно с группой, ведущей допрос.

*Criminal: UK* начался с трёх эпизодов, названных по именам допрашиваемых: «Эдгар», «Стейси» и «Джей». Дэвид Теннант играет Эдгара Фэллона, врача, которого допрашивают в связи со смертью девочки. Хейли Этвелл исполняет роль Стейси Дойл, а Юсеф Керкур — Джея Мутассира. Постоянных участников британской полицейской группы играют Кэтрин Келли (Натали Хоббс), Ли Инглби (Тони Майерскаф), Роченда Сэндалл (Ванесса Уоррен) и Шубхам Сараф (Кайл Пети). Их разговоры за пределами комнаты для допросов важны: перспективную линию вопросов могут оспорить или отвергнуть ещё до того, как подозреваемый услышит первый из них.

В сентябре 2020 года британский сериал вернулся с четырьмя новыми эпизодами. Среди приглашённых актёров были Софи Оконедо, Кит Харингтон, Шэрон Хорган и Кунал Найяр; каждый оказался в центре отдельного допроса. Остальные национальные версии остались трёхсерийными. Во французской версии снялась Натали Бай, в немецкой — Петер Курт, а в испанской — Кармен Мачи. Формат всей антологии намеренно ограничен, но главный вопрос не сводится к тому, признается ли кто-нибудь в преступлении. Сотрудникам приходится решать, заслуживают ли доверия показания, работают ли их методы и подтверждают ли доказательства вывод, к которому они хотят прийти. Именно эти решения, принимаемые за столом, а не на месте преступления, составляют основу действия сериала.