Obsessão

Obsessão é uma minissérie britânica de quatro episódios, lançada pela Netflix em 13 de abril de 2023. Adaptada do romance de 1991 Damage, de Josephine Hart, a série muda a profissão do protagonista: William Farrow é um cirurgião respeitado de Londres, enquanto Stephen Fleming, o personagem do romance, é um político. Richard Armitage interpreta William, cuja vida familiar aparentemente estável começa a desmoronar quando ele inicia um affair secreto com Anna Barton. Anna, interpretada por Charlie Murphy, está noiva de Jay, o filho de William, vivido por Rish Shah. Indira Varma interpreta Ingrid, a esposa de William. A série parte da premissa do romance sobre desejo proibido e faz das relações da família Farrow o cenário imediato das escolhas de William.

Em vez de esconder uma breve indiscreção, William marca repetidamente encontros com Anna enquanto o relacionamento de Jay com ela se torna mais sério. Anna não aparece simplesmente como uma estranha à família: ela participa de encontros com Jay e desenvolve uma relação com Ingrid, tornando a traição de William especialmente íntima. À medida que Jay e Anna se preparam para casar, a obsessão de William ameaça tanto o noivado quanto seu próprio casamento. A trama chega à sua catástrofe decisiva quando Jay descobre William e Anna juntos. Jay cai de uma escada e morre, deixando Ingrid confrontingar tanto a perda do filho quanto a traição do marido.

O romance de Josephine Hart já havia sido adaptado no filme Damage, de 1992, dirigido por Louis Malle. O filme tinha Jeremy Irons como Stephen Fleming, Juliette Binoche como Anna Barton, Miranda Richardson como Ingrid, esposa de Stephen, e Rupert Graves como o filho do casal, Martyn. A versão da Netflix mantém o nome de Anna e o triângulo central pai-filho, mas dá ao pai outro nome e profissão, e chama o filho de Jay, em vez de Martyn. Essas mudanças distinguem a minissérie do filme de Malle, embora ambas as adaptações sigam a história de Hart sobre um pai cujo envolvimento com a companheira do filho destrói sua família.

A adaptação para televisão foi escrita por Morgan Lloyd Malcolm e Benji Walters e dirigida por Glenn Leyburn e Lisa Barros D'Sa. Seus quatro episódios permitem que o affair e suas consequências se desenvolvam em uma temporada curta e autossuficiente, em vez de uma série contínua. Armitage, conhecido por interpretar Thorin Oakenshield nos filmes de O Hobbit, lidera um elenco que também inclui Varma, que interpretou Ellaria Sand em Game of Thrones. Para Murphy, o papel de Anna veio depois de sua interpretação de Jessie Eden em Peaky Blinders. O resultado é uma nova adaptação de Damage, não uma série sem relação que happena compartilhar o título Obsessão.