Dept. Q

Dept. Q é uma série policial da Netflix criada por Scott Frank e baseada nos romances Department Q, do autor dinamarquês Jussi Adler-Olsen. A série transfere as histórias da Dinamarca para a Edimburgo contemporânea, preservando sua ideia central: uma pequena equipe policial investiga casos abandonados pelos detetives comuns. A Netflix lançou a primeira temporada em 29 de maio de 2025.

Matthew Goode interpreta o detetive-chefe Carl Morck, um investigador talentoso, porém áspero, cuja carreira é abalada por um tiroteio que mata um colega e deixa outro, o sargento Hardy, gravemente ferido. Carl é então enviado ao porão da sede da polícia de Edimburgo para criar o “Department Q”, uma unidade destinada a solucionar casos arquivados. Sua despromoção é apresentada tanto como punição quanto como oportunidade: ele resiste à colaboração, enquanto seus superiores esperam que o novo departamento produza resultados com recursos mínimos.

A primeira investigação envolve Merritt Lingard, uma política proeminente que desapareceu durante uma viagem de balsa cinco anos antes. O caso havia sido tratado como um provável suicídio, mas Carl e seus colegas encontram provas de que ela sobreviveu ao desaparecimento e foi mantida em cativeiro. A investigação se transforma, portanto, em uma corrida para identificar o responsável e localizar Merritt antes que seu sofrimento chegue ao fim. Esse caso fornece o principal mistério investigativo da temporada, em vez de uma sequência de crimes semanais sem relação entre si.

Frank também transforma a formação da equipe em parte do drama. Rose Dickson, interpretada por Leah Byrne, junta-se a Carl como uma jovem detetive que carrega suas próprias frustrações profissionais, enquanto Akram Salim, vivido por Alexej Manvelov, traz uma perspectiva distinta e habilidade investigativa. A relação de trabalho desconfortável entre eles muda gradualmente a abordagem isolada de Carl. A série usa locações de Edimburgo e detalhes institucionais escoceses para conferir à adaptação um cenário específico, em vez de apresentar um mundo policial metropolitano anônimo.

A letra do título não é apenas um rótulo estilístico. Nos romances, Department Q é o nome da divisão de casos arquivados de Copenhague, e a versão televisiva preserva essa premissa reconhecível enquanto altera a geografia e as circunstâncias dos personagens. Essa mudança permite que a série funcione tanto como adaptação quanto como thriller escocês independente. Ela combina procedimentos policiais com as consequências psicológicas da violência: a culpa de Carl, a desconfiança da equipe e o cativeiro prolongado de Merritt afetam a forma como as provas são interpretadas. O escritório no porão, o baixo status do departamento e a pressão para justificar sua existência conferem à investigação uma estrutura institucional. Esse foco distingue Dept. Q da ficção policial genérica.