Ascendance of a Bookworm

Ascendance of a Bookworm é um anime japonês para televisão adaptado da série de light novels de Miya Kazuki, ilustrada por You Shiina. A história acompanha Urano Motosu, uma estudante universitária cuja paixão são os livros. Quando um terremoto a mata, ela renasce em outro mundo como Myne, uma frágil menina de cinco anos. Seu novo lar não tem papel, impressão nem livros acessíveis, então Myne decide produzi-los por conta própria. A premissa transforma sua bibliofilia em uma luta que envolve artesanato, comércio, classe social e sobrevivência.

O anime foi produzido pelo estúdio japonês Ajia-do Animation Works e dirigido por Mitsuru Hongo. Sua primeira temporada foi exibida no Japão de outubro a dezembro de 2019, adaptando a parte da história comumente identificada como Parte 1: Daughter of a Soldier. Uma segunda temporada foi lançada de abril a junho de 2020, e uma terceira foi exibida de abril a junho de 2022. A série usa as ambições em primeira pessoa de Myne para explorar uma rígida sociedade pré-industrial, na qual a alfabetização é em grande parte restrita a nobres, templos e mercadores ricos. Os livros são objetos manuscritos caros, e não posses comuns de uma casa. Essa limitação orienta quase todas as decisões que ela toma.

Na primeira temporada, Myne vive com seus pais e sua irmã mais velha, Tuuli, na cidade de Ehrenfest. Seu pai, Gunther, trabalha como guarda da cidade, enquanto sua mãe, Effa, trabalha como tintureira. Myne experimenta tábuas de argila, papel vegetal e outros substitutos antes de descobrir como a produção é difícil sem recursos. Ela estabelece relações importantes com o mercador Benno, seu aprendiz Mark e o sacerdote azul Ferdinand. Sua mana incomum, uma força mágica possuída por algumas pessoas, torna-se um segredo perigoso porque atrai a atenção dos nobres e do templo.

Em vez de apresentar a reencarnação como uma vantagem simples, a série enfatiza repetidamente as limitações físicas de Myne e sua dependência dos outros. A ameaça recorrente do Devouring, uma doença ligada à mana descontrolada, dá urgência ao seu projeto de fabricação de livros. Suas ambições também transformam as vidas de Lutz, o garoto que se torna seu parceiro de negócios, e Gil, um órfão do templo. A adaptação para televisão se destaca por preservar a atenção do material original ao processo de criar coisas: polpa, tinta, ferramentas, contratos, oficinas e redes comerciais importam tanto quanto a magia. Em 2023, um novo anime para televisão foi anunciado, com Wit Studio como estúdio de animação. As temporadas anteriores continuam sendo a produção original da Ajia-do que apresentou a longa e específica campanha de Myne para levar livros às pessoas comuns, apesar das barreiras sociais e econômicas arraigadas daquele mundo.