Ronnie del Carmen

Ronnie del Carmen é um artista de animação, especialista em storyboard, criador de quadrinhos e diretor filipino-americano cuja carreira liga a indústria de animação de Manila aos longas-metragens da Pixar. Nascido em Cavite City, Filipinas, em 31 de dezembro de 1959, estudou arquitetura na University of Santo Tomas antes de escolher o desenho e a animação como profissão. Seus primeiros trabalhos nas Filipinas incluíram ilustração e animação; mais tarde, mudou-se para os Estados Unidos em 1989.

No setor americano de animação para televisão, del Carmen trabalhou em projetos como Batman: A Série Animada. Ele entrou para a Pixar Animation Studios em 2000, tornando-se um dos importantes artistas de história do estúdio. Seu trabalho de história em Procurando Nemo o colocou no filme de 2003 sobre um pai peixe-palhaço que atravessa o oceano para recuperar o filho capturado. Também contribuiu com o trabalho de história para Ratatouille, o conto da Pixar ambientado em Paris sobre Remy, um rato que quer cozinhar, e para Up: Altas Aventuras. Em Up: Altas Aventuras, foi supervisor de história da aventura de 2009 em que o viúvo Carl Fredricksen faz sua casa voar com balões em direção à América do Sul.

Del Carmen recebeu crédito de história em Divertida Mente e atuou como seu codiretor ao lado de Pete Docter. O filme de 2015 situa seu drama na mente de Riley, onde Alegria, Tristeza, Raiva, Medo e Nojinho lutam para guiá-la durante uma mudança de Minnesota para São Francisco. Divertida Mente venceu o Oscar de Melhor Filme de Animação, e del Carmen esteve entre suas principais vozes criativas. Suas próprias experiências como imigrante influenciaram sua ligação com os temas de deslocamento e adaptação presentes na história, assunto que ele discutiu publicamente.

Além da produção de longas-metragens, ele é conhecido por seus quadrinhos autobiográficos e pessoais. Sua graphic novel Burn e sua coletânea Paper Biscuit se baseiam em memórias da infância e da vida familiar nas Filipinas. Essas obras tornam visível sua origem sem tratá-la como um detalhe decorativo: lugares filipinos, comida, parentes, imagens católicas e as pressões práticas da migração reaparecem em sua narrativa.

Na Pixar, ele posteriormente trabalhou como artista de história em filmes como Valente e O Bom Dinossauro, além de ter sido artista de história em Soul. Sua reputação profissional se baseia especialmente no processo de storyboard: transformar ideias soltas em sequências visuais que esclarecem a motivação dos personagens, o timing cômico e o movimento emocional. Del Carmen também ensinou e falou sobre desenho e narrativa, compartilhando conselhos práticos com artistas por meio de apresentações e redes sociais. Seu percurso de Cavite City até a Pixar continua notável.