Reseña de Aprendiendo la lección: Transformando una crisis escolar en una serie de acción

00Comment iconComment iconComment iconComment icon

Con una premisa que puede ser bastante controvertida, el estreno de Netflix llega con buena aceptación por parte de la crítica y el público.

Writer image

Traducido porEditorial

Writer image

Revisado porEditorial

Edit Article

Sobre Teach You a Lesson

Aprendiendo la Lección (en inglés, Teach You a Lesson) es una nueva serie basada en el webtoon Get Schooled, de Chae Yong-taek y Han Ga-ram. La producción presenta una realidad en la que la violencia escolar y la pérdida de autoridad de los profesores han alcanzado niveles tan alarmantes que el gobierno decide crear una agencia especial para intervenir directamente en las instituciones educativas.

Image content of the Website

Sinopsis y Dirección

La trama sigue a Na Hwa-jin, un inspector de la Agencia de Protección de los Derechos Educativos y exmiembro de la Agencia de Inteligencia, que es enviado a escuelas tomadas por el bullying, las pandillas estudiantiles, la corrupción administrativa y el abuso de poder. Con métodos rigurosos y poco convencionales, el personaje tiene la misión de restaurar el orden y confrontar un sistema educativo que parece haber perdido el control.

Además, Hwa-jin tiene motivos muy personales para querer devolver el orden a las escuelas, y la trama no tarda en revelarnos sus válidas razones.

El papel principal es interpretado por Kim Mu-yeol, y el reparto también incluye a Lee Sung-min, quien interpreta a Choi Gang-seok, ministro de Educación y fundador de la agencia especial; Jin Ki-joo, en el papel de la exmilitar e investigadora Im Han-rim; y Pyo Ji-hoon, quien da vida a Bong Geun-dae.

Image content of the Website

La dirección está a cargo de Hong Jong-chan y el guion de siete guionistas responsables de adaptar el material original para el streaming.

Recepción de la Crítica

La serie llamó la atención, y medios internacionales destacaron su enfoque sobre temas relacionados con el sistema educativo y la creciente violencia entre estudiantes. Al mismo tiempo, la producción también generó controversias por retratar métodos de intervención física y psicológica como un método "pedagógico".

Por otro lado, la recepción del público fue muy positiva y, en IMDb, la serie alcanzó una calificación de 8,6 sobre 10.

Polémicas del Material Base

A pesar de la buena recepción por parte de la crítica y el público, el webtoon que dio origen a la serie generó algunas polémicas, lo que llevó a muchos a desaprobar su adaptación para el streaming cuando fue anunciada.

Esto se debe a que el cómic Get Schooled recibió críticas por abordar temas como el "racismo inverso", contener insultos raciales y presentar personajes que algunos describieron como estereotipos racistas. También hubo cuestionamientos sobre sus representaciones sociales, incluido el feminismo.

Image content of the Website

Tras la reacción negativa, la versión en inglés del webtoon fue retirada de la plataforma Webtoon, y la publicación se reanudó algún tiempo después en Naver Webtoon.

Hubo movilizaciones de instituciones educativas y organizaciones laborales del país que incluso llegaron a pedir la cancelación de la serie, argumentando que la premisa glorifica el castigo corporal, un acto absolutamente prohibido en las escuelas del país.

Image content of the Website

Como respuesta, Bae Jong-byung, director sénior de Netflix, reconoció las críticas y los temas sensibles específicos del webtoon y afirmó que la adaptación se realizaría con "gran responsabilidad". También aseguró que el guion y la producción serían tratados con una "visión más ponderada", para que la historia tuviera la sensibilidad adecuada.

¿Por qué la serie Teach You a Lesson fue tan bien recibida?

A pesar de esta controversia inicial sobre la adaptación, la obra se encuentra entre las producciones recientes más populares de Netflix y agradó a muchos, como ya se mencionó.

El motivo puede explicarse por el declive percibido del sistema educativo no solo en Corea del Sur, sino en diversas partes del mundo.

Image content of the Website

Aunque está ambientada en Corea del Sur y es una ficción, Aprendiendo la Lección aborda cuestiones que trascienden fronteras al hablar de problemas como la violencia escolar, el bullying, la sobrecarga de los profesores y la sensación de que las instituciones educativas no siempre logran proteger a alumnos y educadores.

En Corea del Sur, la violencia escolar, conocida como hakpok, se ha convertido en una cuestión nacional. Los casos de intimidación, agresiones físicas, exclusión social y acoso virtual ocupan con frecuencia la prensa y las redes sociales. En los últimos años, diversas celebridades, atletas y figuras públicas fueron acusadas de haber practicado violencia escolar, reavivando el debate sobre las consecuencias del bullying y la dificultad de reparación para las víctimas.

La relación entre las familias y los profesores también se ha convertido en motivo de preocupación. En 2023, cerca de 50 mil educadores participaron en manifestaciones en Seúl tras la muerte de una maestra de primaria que enfrentaba una fuerte presión por parte de los padres de los alumnos. El episodio desencadenó una discusión nacional sobre el desgaste emocional de los profesores y la necesidad de mecanismos más eficaces de protección para los profesionales de la educación.

Image content of the Website

Sin embargo, estas cuestiones no son exclusivas de Corea del Sur. Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el bullying sigue siendo un problema en diversos países y está asociado a índices de ansiedad, depresión, aislamiento social y peor rendimiento académico.

Por su parte, la UNESCO estima que millones de niños y adolescentes de todo el mundo se ven afectados por diferentes formas de violencia escolar.

Otro fenómeno compartido por diferentes sistemas educativos es la creciente sobrecarga de los profesores. Los informes destacan el aumento de los niveles de estrés, agotamiento profesional y abandono de la carrera, frecuentemente relacionados con la presión administrativa, la acumulación de responsabilidades y la dificultad para lidiar con conflictos dentro de las escuelas.

Image content of the Website

Es en este escenario donde Aprendiendo la Lección encuentra su fuerza. La obra crea una respuesta extrema para problemas presentes en varios países. Sus métodos son, sí, deliberadamente exagerados y controvertidos, pero la pregunta que plantea es muy importante: ¿qué ocurre cuando alumnos y profesores sienten que los mecanismos de protección han dejado de ser efectivos?

De este modo, el k-drama utiliza la ficción para reflexionar sobre una preocupación social de alcance global: ¿cómo crear entornos educativos que sean seguros, acogedores y capaces de resolver desafíos cada vez más complejos?

Después de todo, si existiera un equipo como la Agencia de Protección de los Derechos Educativos, ¿los alumnos y profesores se sentirían más protegidos o no?

Yo ya sé mi respuesta, pero te dejo a ti, después de ver la serie, pensar en la tuya.

Image content of the Website

¿Vale la pena ver Teach You a Lesson?

¡Claro que sí!

La narrativa no romantiza la violencia, sino que la utiliza como un método extremo para lidiar con otro extremo y, es importante destacar, los agentes nunca abusan de su poder sobre alumnos, profesores o padres, estos últimos aquí representados como una buena parte de los problemas. Igual que en la vida real, ¿no es así?

Otro punto es que el hecho de que el protagonista tenga un motivo personal para enfrentarse a esta agencia como parte de una misión enriquece la narrativa, pero, incluso sin ese detalle, sería creíble pensar que actúa porque considera que esto es necesario, al fin y al cabo, no hay forma de mantenerse apático ante los abusos que ocurren dentro de las escuelas.

Image content of the Website

Además de todo esto, a pesar de los temas mega sensibles, la serie no es pesada. Tiene momentos de angustia, claro, pero hay muchas escenas de humor que alivian el drama sin caer en lo caricaturesco.

Así que pueden verla sin miedo, porque la obra te hará pensar y divertirte al mismo tiempo.

... Y, quién sabe, cuestionarte si una agencia así podría existir de verdad.

Nota: 4,2 de 5.

Image content of the Website