Dept. Q

Dept. Q es un drama criminal de Netflix creado por Scott Frank y basado en las novelas Department Q del autor danés Jussi Adler-Olsen. La serie traslada las historias de Dinamarca al Edimburgo contemporáneo, pero conserva su idea central: un pequeño equipo policial investiga casos abandonados por los detectives ordinarios. Netflix estrenó la primera temporada el 29 de mayo de 2025.

Matthew Goode interpreta al inspector jefe detective Carl Morck, un investigador talentoso pero áspero cuya carrera se ve sacudida por un tiroteo en el que muere un colega y otro, el sargento detective Hardy, resulta gravemente herido. Posteriormente, Carl es destinado al sótano de la sede de la policía de Edimburgo para establecer «Department Q», una unidad destinada a resolver casos sin resolver. Su degradación se presenta tanto como un castigo como una oportunidad: él se resiste a colaborar, mientras sus superiores esperan que el nuevo departamento obtenga resultados con recursos mínimos.

La primera investigación gira en torno a Merritt Lingard, una destacada política que desapareció durante un viaje en ferry cinco años antes. El caso se había considerado un probable suicidio, pero Carl y sus colegas encuentran pruebas de que sobrevivió a la desaparición y fue mantenida cautiva. Por tanto, la investigación se convierte en una carrera para identificar al responsable y localizar a Merritt antes de que termine su calvario. Este caso proporciona el gran misterio procesal de la temporada, en lugar de una sucesión de delitos semanales sin relación.

Frank también convierte la formación del equipo en parte del drama. Rose Dickson, interpretada por Leah Byrne, se une a Carl como una joven detective que arrastra sus propias frustraciones profesionales, mientras que Akram Salim, interpretado por Alexej Manvelov, aporta una perspectiva y una habilidad investigadora singulares. Su incómoda relación laboral cambia gradualmente el enfoque aislado de Carl. La serie utiliza localizaciones de Edimburgo y detalles institucionales escoceses para dotar a su adaptación de un escenario específico, en vez de presentar un mundo policial metropolitano anónimo.

La letra del título no es una etiqueta meramente estilística. En las novelas, Department Q es el nombre de la división de casos sin resolver de Copenhague, y la versión televisiva conserva esa premisa reconocible, aunque cambia la geografía y las circunstancias de los personajes. Ese cambio permite que la serie funcione como adaptación y como thriller escocés independiente. Combina el procedimiento policial con las consecuencias psicológicas de la violencia: la culpa de Carl, la desconfianza del equipo y el prolongado cautiverio de Merritt afectan a la forma en que se interpretan las pruebas. La oficina del sótano, el bajo estatus del departamento y la presión para justificar su existencia proporcionan un marco institucional a la investigación. Ese enfoque distingue a Dept. Q de la ficción detectivesca genérica.