It: Eso tendrá una edición por su 40.º aniversario a cargo de los hermanos Duffer

00Comment iconComment iconComment iconComment icon

La nueva edición internacional del clásico de Stephen King incluirá una introducción inédita escrita por los creadores de Stranger Things.

Writer image

Traducido porEditorial

Writer image

Revisado porEditorial

Editar artículo

It: Eso cumplirá 40 años con una nueva edición conmemorativa publicada por la editorial británica Hodder & Stoughton. La edición internacional incluirá una introducción inédita escrita por Matt y Ross Duffer, creadores de la serie de Netflix Stranger Things.

La participación de los hermanos Duffer refuerza el vínculo entre la novela de Stephen King y la serie. Admiradores del escritor desde hace años, los cineastas ya han hablado de la influencia de sus historias en el trabajo desarrollado en Stranger Things, especialmente en la combinación de madurez, amistad infantil y amenazas sobrenaturales ocultas en pequeñas ciudades.

En el texto preparado para la nueva edición, Matt y Ross Duffer comentan el impacto que It tuvo en sus vidas y en su manera de construir historias. En un fragmento difundido por la editorial, ambos afirman que pocas obras han influido tanto en su forma de entender y contar relatos.

Publicada originalmente en 1986, It: Eso sigue a un grupo de amigos de la ciudad de Derry. Juntos se enfrentan a una entidad capaz de adoptar la forma de los mayores miedos de sus víctimas. El libro dio lugar a varias adaptaciones, entre ellas las películas protagonizadas por Bill Skarsgård en el papel de Pennywise.

La presencia de los hermanos Duffer en la edición también pone de relieve la conexión entre la obra de King y el imaginario de Stranger Things. La serie reúne elementos de amistad, infancia y terror sobrenatural, temas presentes en la historia del grupo de Derry y que ayudan a explicar la influencia de la novela en sus creadores.

Por el momento, Hodder & Stoughton ha anunciado la edición por el 40.º aniversario para el mercado internacional. No se han divulgado detalles sobre su lanzamiento en otros países.