Seu Jorge

Seu Jorge 是 Jorge Mario da Silva 的艺名；他是巴西歌手、词曲作者、演员和作曲家，1970年6月8日出生于里约热内卢州贝尔福德罗舒。他早年生活贫困，曾在里约无家可归，后来加入剧团 Companhia de Teatro Ubu，开始接触更广泛的观众。他最初与乐队 Farofa Carioca 录音；该乐队1998年的专辑 Moro no Brasil 融合了桑巴、放克、摇滚及其他巴西节奏。这段经历塑造了他的个人风格：以桑巴为根基，同时接纳灵魂乐、放克和流行乐。他的首张专辑为 Samba Esporte Fino。

该专辑于2001年发行，收录了“Carolina”等歌曲；这首歌成为其代表作，后来也成为该专辑国际发行版本的标题。在巴西，他因出演 Fernando Meirelles 2002年的电影 City of God 而作为演员备受瞩目，饰演 Mane Galinha；英语资料中该角色也被称为 Knockout Ned。这部根据 Paulo Lins 小说改编的犯罪剧情片，让这位表演者的知名度远远超出巴西音乐圈。2004年，他在 Wes Anderson 的 The Life Aquatic with Steve Zissou 中饰演 Pele dos Santos，一名在研究船 Belafonte 上工作的水手兼音乐家。

为这部影片，Seu Jorge 演唱了 David Bowie 歌曲的葡语改编版，通常只以原声吉他自弹自唱。Anderson 没有采用试图逐词对应的译词：Jorge 的版本以葡语重新塑造了 Bowie 的歌词，克制的演绎也成为影片声音世界的核心。这些歌曲后来收录于2005年发行的 The Life Aquatic Studio Sessions Featuring Seu Jorge。Bowie 曾公开赞扬这些诠释，在自己的网站上称此前从未听过葡语版歌曲，并认为它们“很美”。这项合作至今仍是 Jorge 最受国际认可的成就之一。

Jorge 在参演巴西及国际作品的同时持续录音。2004年的专辑 Cru 更着重展现他自己的创作；2007年发行的 America Brasil 则收录热门歌曲“Burguesinha”。2010年，他与吉他手 Lucio Maia、鼓手 Pupillo 及作曲家 Antonio Pinto 组成 Almaz；乐队同名专辑重新诠释了 Tim Maia、Kraftwerk 和 Michael Jackson 等艺术家的作品。他还在 Netflix 剧集 Irmandade 中多次饰演 Edson。2012年的专辑 Musicas para Churrasco, Vol. 1 收录了“Amiga da Minha Mulher”。之后，他于2020年与巴西音乐人 Rogê 合作发行专辑 Seu Jorge and Rogê，以现场录音方式制作。