小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段

《小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段》是一部改編自香月美夜輕小說系列的日本電視動畫，插畫由椎名優繪製。故事講述以書為人生熱愛的大學生本須麗乃。她在地震中喪生後，轉生到異世界，成為一名體弱多病的五歲女孩梅茵。她的新家沒有紙張、印刷技術，也沒有容易取得的書籍，因此梅茵決定親手製作它們。這個設定將她對書籍的痴迷，化為一場涉及工藝、商業、階級與生存的奮鬥。

動畫由日本動畫工作室亞齊姆動畫製作製作，並由本鄉滿執導。第一季於2019年10月至12月在日本播出，改編了通常被稱為「第一部：士兵的女兒」的故事篇章。第二季於2020年4月至6月播出，第三季則於2022年4月至6月播出。本作透過梅茵以第一人稱展現的志向，探討一個僵化的前工業社會；在那裡，識字能力大多僅限於貴族、神殿人員與富裕商人。書籍是昂貴的手抄物品，而非普通家庭的日常用品。這項限制驅動著她幾乎每一個決定。

第一季中，梅茵與父母及姐姐多莉住在艾倫菲斯特城。父親剛特是城鎮守衛，母親愛芙娜則從事染色工作。梅茵嘗試製作泥板、植物紙及其他替代品，之後才明白在缺乏資源的情況下，生產是多麼困難。她與商人班諾、班諾的學徒馬克，以及青衣神官斐迪南建立了重要的關係。她異常強大的魔力——一種部分人擁有的魔法力量——成為危險的秘密，因為這會吸引貴族與神殿的注意。

本作並未將轉生描寫為單純的優勢，而是不斷強調梅茵的身體限制，以及她對他人的依賴。與失控魔力有關的疾病「魔力吞噬」，作為反覆出現的威脅，為她的製書計畫帶來了迫切的風險。她的志向也改變了路茲——後來成為她商業夥伴的男孩——以及神殿孤兒吉爾的人生。這部電視動畫改編作品的一大特色，是保留了原作對於製作事物的細緻關注：紙漿、墨水、工具、契約、工坊與貿易網絡，和魔法一樣重要。2023年，官方宣布將推出新的電視動畫，並由WIT STUDIO擔任動畫製作公司。較早的幾季仍是最初由亞齊姆動畫製作打造的作品，它們呈現了梅茵為了將書籍帶給普通人、對抗這個世界根深蒂固的社會與經濟障礙而展開的漫長且具體的努力。