The Pebbles and Bamm-Bamm Show

The Pebbles and Bamm-Bamm Show — американский анимационный телесериал 1971 года, созданный Hanna-Barbera Productions для CBS. Он переносит в подростковый возраст двух детских персонажей из «Флинстоунов»: Пебблс Флинстоун, дочь Фреда и Уилмы, и Бамм-Бамма Раббла, исключительно сильного приёмного сына Барни и Бетти. Вместо пересказа историй о семьях каменного века, сосредоточенных на их родителях, программа следует за парой в подростковом возрасте в Бедроке. Персонажи учатся в старшей школе Бедрока и проводят большую часть времени с одноклассниками, что придаёт доисторическому миру отчётливо молодёжную направленность ситкомов начала 1970-х. В эпизодах используются знакомые по стилю «Флинстоунов» анахронизмы, переносящие современные подростковые проблемы в мир камней, динозавров и каламбуров. Пебблс озвучивает Салли Стразерс, а голос Бамм-Бамма принадлежит Джею Норту. Стразерс стала широко известна благодаря роли Глории Стивик в All in the Family; Норт уже ассоциировался с телевизионным Dennis the Menace. В группу второстепенных персонажей-подростков входят Пенни, которую озвучивает Митци Макколл; Вигги, озвученная Гей Хартвиг; Мунрок, озвученный Карлом Эссером; и Фабиан, озвученный Фрэнком Уэлкером. Алан Рид вернулся к роли Фреда Флинстоуна, а Мел Бланк — к роли Барни Раббла, сохранив основные голоса родителей из оригинальной франшизы. Эти связи делают сериал продолжением, а не просто мультфильмом в похожем стиле. CBS показывал программу по субботним утрам с 11 сентября 1971 года по 1 января 1972 года. Первоначальный показ состоит из шестнадцати эпизодов, каждый из которых строится вокруг школьной, общественной или романтической жизни персонажей, а не вокруг домашних забот, преобладавших во «Флинстоунах». Пебблс и Бамм-Бамм показаны как пара, однако соперничество их друзей, вечеринки, школьные мероприятия и родительские ограничения снова и снова движут сюжеты. Это изменило их роль во франшизе: во «Флинстоунах» они были детьми, тогда как этот сериал сделал их главными героями, а Фреду, Уилме, Барни и Бетти отвёл главным образом роли представителей старшего поколения. Хотя сериал продлился лишь один сезон, The Pebbles and Bamm-Bamm Show примечателен тем, что сделал своих титульных персонажей центром отдельного телевизионного проекта по «Флинстоунам». Переход Hanna-Barbera от детей дошкольного возраста к старшеклассникам также позволил новым актёрам озвучивания сформировать образы Пебблс и Бамм-Бамма, в то время как давно устоявшиеся голоса их отцов поддерживали преемственность. Короткий показ на CBS, конкретный подростковый ансамбль и место действия в старшей школе Бедрока отличают его от оригинальной программы «Флинстоуны» и от последующих возрождений франшизы. Таким образом, его предпосылка документирует необычную раннюю главу экранной истории следующего поколения Бедрока и его жителей-подростков.