Триумф

«Триумф» — южнокорейская драма Netflix о мести, сценарий к которой написала Ким Ын-сук, а режиссёром выступил Ан Гиль-хо. Сон Хе-гё играет Мун Дон-ын — женщину, пережившую длительное школьное насилие и потратившую годы на подготовку тщательно продуманной мести людям, причинившим ей вред. Netflix выпустил первую часть, состоящую из восьми эпизодов, 30 декабря 2022 года, а вторую часть, также из восьми эпизодов, — 10 марта 2023 года.

Среди мучителей Дон-ын в детстве — Пак Ён-джин, которую играет Лим Джи-ён, богатая и пользующаяся социальной защитой предводительница компании. Их издевательства включают ожоги горячей плойкой — именно эти шрамы Дон-ын носит во взрослом возрасте. Став взрослой, Дон-ын устраивается классным руководителем дочери Ён-джин, Ха Йе-соль, и тем самым проникает в семейную жизнь своей бывшей обидчицы. Её план не строится на одном-единственном акте насилия: он действует через разоблачение преступлений, лжи, классовых привилегий и компромиссов, позволивших виновникам уйти от ответственности.

Ли До-хён играет Чу Ё-джона, пластического хирурга, чья семейная история пересекается с кампанией Дон-ын. Ём Хе-ран исполняет роль Кан Хён-нам, жертвы домашнего насилия, которая становится важнейшей союзницей Дон-ын и собирает информацию об окружении Ён-джин. В актёрский состав также входят Пак Сон-хун в роли Чон Джэ-джуна, Ким Хиора в роли Ли Са-ра, Чха Чу-ён в роли Чхве Хе-джон и Ким Гон-у в роли Сон Мён-о. Чон Джи-со и Син Йе-ын играют юные версии Дон-ын и Ён-джин.

Международный успех сериала был отражён в отчёте Netflix о вовлечённости аудитории за первую половину 2023 года: «Триумф» стал самым просматриваемым неанглоязычным телевизионным проектом этого периода, набрав 622,8 миллиона часов просмотра. На 59-й церемонии Baeksang Arts Awards Сон Хе-гё получила награду за лучшую женскую роль на телевидении, а Лим Джи-ён была удостоена премии за лучшую женскую роль второго плана на телевидении. Сериал также вновь привлёк внимание к Ким Ын-сук, среди более ранних телевизионных работ которой — Descendants of the Sun, Guardian: The Lonely and Great God и Mr. Sunshine.

Вместо того чтобы изображать месть Дон-ын лёгким делом, повествование показывает цену её долгой подготовки: она бросает школу, работает на нескольких работах, готовится к экзамену на должность учителя и снимает квартиру напротив дома Ён-джин. Расследование в настоящем времени перемежается сценами издевательств учеников в 2004 году и эпизодами со взрослыми, отказавшимися защитить её, включая учителя и её мать. К финалу стратегия Дон-ын вынуждает группу столкнуться с доказательствами, связывающими их прошлую жестокость с более поздними преступлениями. На протяжении всего сериала решающим оружием становятся тайны, свидетельские показания и социальный статус.