Ume Aoki

Умэ Аоки — японская мангака, наиболее известная созданием Hidamari Sketch и дизайном персонажей Puella Magi Madoka Magica. Hidamari Sketch начала публиковаться в Manga Time Kirara Carat издательства Houbunsha в 2004 году, став работой, определившей её карьеру. Манга рассказывает о Юно, начинающей художнице, учащейся в художественной старшей школе Yamabuki, после её переезда в апартаменты Hidamari рядом со школой. Первыми соседками становятся Мияко, Саэ и Хиро, а в последующих историях к жильцам дома присоединяются Надзуна и Нори. Вместо сквозного сюжета Аоки строит главы вокруг художественных заданий, приёмов пищи, школьных событий, дружбы и повседневной жизни жильцов. Shaft адаптировала Hidamari Sketch, начав с телевизионного сериала 2007 года и продолжив проект частями x365, Hoshimittsu, x Honeycomb и специальными эпизодами о выпускном. Участие Аоки в Madoka Magica представило её дизайны гораздо более широкой аудитории, чем читательская аудитория её повседневной манги. Она указана как автор оригинального дизайна персонажей в аниме 2011 года, произведённом Shaft и поставленном Акиюки Синбо. Сценарий к этому сериалу написал Гэн Уробути; его повествование опрокидывает ожидания, созданные первоначально милым визуальным стилем и рекламными материалами о девочках-волшебницах. Для проекта Аоки создала школьные образы Мадоки Канамэ, Хомуры Акэми, Саяки Мики, Мами Томоэ и Кёко Сакуры. За аниме последовали фильмы-компиляции 2012 года, а позднее — фильм Puella Magi Madoka Magica The Movie Rebellion. В её рисунках сочетаются округлые лица, компактные тела, пастельная цветовая гамма и декоративные детали — качества, сильно повлиявшие на образ Madoka Magica. Контраст между этими дизайнами и жестокими откровениями Madoka Magica стал центральной темой обсуждения аниме во время его показа. Дизайны Аоки для Madoka также стали основой для множества манг, игр, фильмов, товаров и лицензированных спин-оффов франшизы, созданных позднее. Таким образом, две наиболее известные работы Аоки демонстрируют разные применения её визуального языка: бытовую комедию в одной и фэнтезийную трагедию в другой. В Hidamari Sketch художественные амбиции Юно дают Аоки возможность включать в повторяющиеся комедийные ситуации альбомы для набросков, галереи, учителей и творческие сомнения. Японское слово hidamari в названии означает «солнечное место» — так называется жилой дом, вокруг которого строятся манга и адаптации. Хотя Madoka Magica часто обсуждают как произведение, ломающие жанровые ожидания, Аоки отвечала за оригинальный дизайн персонажей, а не за сценарий сериала. Это различие важно, поскольку сценарий написал Уробути, а Синбо поставил телевизионную версию, сделавшую эти дизайны известными во всём мире. Поэтому имя Аоки неразрывно связано и с квартирной комедией Юно, и с силуэтами персонажей, представившими трагический мир Madoka Magica.