Вам письмо

«Вам письмо» — романтическая комедия 1998 года, поставленная Норой Эфрон с Томом Хэнксом и Мег Райан в главных ролях. Фильм вновь объединил эту пару после «Неспящих в Сиэтле», но поместил героев в более враждебные обстоятельства: их персонажи, Джо Фокс и Кэтлин Келли, — анонимные собеседники по электронной почте, которые влюбляются друг в друга, одновременно не подозревая, что становятся конкурентами в бизнесе на Манхэттене.

Кэтлин владеет магазином «Магазинчик за углом», небольшим книжным магазином детской литературы в Верхнем Вест-Сайде. Прообразом магазина стал настоящий книжный магазин Shakespeare and Company в Париже, который Эфрон посетила во время разработки фильма. Джо управляет Fox Books — корпоративной сетью книжных магазинов, чьё запланированное открытие рядом с магазином Кэтлин угрожает её средствам к существованию. Их сетевые псевдонимы — Shopgirl и NY152, названия, взятые из их адресов электронной почты.

Фильм использует электронную почту как главный повествовательный приём, показывая их сообщения на экране и одновременно отделяя их тайную романтическую связь от колких личных встреч. Звуковое уведомление AOL «Вам письмо» стало прочно ассоциироваться с фильмом, отражая растущий в тот период интерес к общению через потребительский интернет. Сценарий осовременивает фильм Эрнста Любича 1940 года «Магазинчик за углом», основанный, в свою очередь, на пьесе Миклоша Ласло «Парфюмерия».

До этого Хэнкс и Райан уже играли романтическую пару в «Неспящих в Сиэтле», поэтому их воссоединение стало одной из главных привлекательных сторон фильма. Среди актёров второго плана — Паркер Поузи в роли Патрисии Иден, Грег Киннир в роли Фрэнка Наварски, Дэйв Шапелл в роли Кевина Джексона, Стив Зан в роли Джорджа Паппаса и Дэбни Коулман в роли Нельсона Фокса. Подруг Кэтлин, Бёрди Конрад, Кристину Плуцкер и Веронику Грант, сыграли Джин Стэплтон, Дебора Раш и Хэлли Хирш соответственно.

Выпущенный Warner Bros., фильм «Вам письмо» вышел в США 18 декабря 1998 года. По данным Box Office Mojo, он собрал по всему миру более 250 миллионов долларов и стал одной из самых узнаваемых картин Эфрон. Среди нью-йоркских мест съёмок — Риверсайд-парк, Верхний Вест-Сайд и Café Lalo, где Джо и Кэтлин встречаются на долгожданном свидании, назначенном через интернет.

Финальное раскрытие происходит возле кафе, когда Кэтлин понимает, что NY152 — это Джо, а он спрашивает, предпочла бы она, чтобы он сказал, что любит её, или просто призналась, что хотела бы видеть на его месте кого-то другого. Кэтлин отвечает: «Я хочу, чтобы ты был собой», разрешая конфликт между интернет-фантазией и их отношениями в реальном мире. Фильм остаётся примечательным благодаря тому, как он запечатлел превращение электронной почты в средство ухаживания, связав технологическую основу сюжета с книжными магазинами, самобытностью района и Манхэттеном на исходе XX века.