Дьявол носит Prada

Комедийно-драматический фильм 2006 года «Дьявол носит Prada» снял Дэвид Френкель по сценарию Элайн Брош Маккенны, адаптированному по роману Лорен Вайсбергер 2003 года. Энн Хэтэуэй играет Андреа «Энди» Сакс, недавнюю выпускницу факультета журналистики Северо-Западного университета, которая устраивается ассистенткой в вымышленный нью-йоркский модный журнал Runway. Мерил Стрип играет грозного главного редактора Runway Миранду Пристли, а Эмили Блант — Эмили Чарлтон, старшую помощницу Миранды. Стэнли Туччи появляется в роли арт-директора Найджела Киплинга, а Эдриан Гренье играет Нейта, бойфренда Энди.

Поначалу Энди воспринимает моду как временное отклонение от будущей карьеры репортёра, однако требования офиса Миранды меняют её жизнь. Миранда отправляет её выполнять сложные поручения, включая добычу неопубликованной рукописи следующего романа о Гарри Поттере для дочерей-близнецов Миранды. С помощью Найджела Энди становится увереннее и приобретает более утончённый внешний вид, однако её постоянная занятость осложняет отношения с Нейтом и друзьями. На Парижской неделе моды она узнаёт, что Миранда сохранит собственную должность, пожертвовав ожидаемым повышением Найджела, и Энди наконец уходит от Миранды после просьбы бросить Эмили во время кризиса.

Продюсером фильма выступила Венди Файнерман, а 20th Century Fox выпустила его 30 июня 2006 года. При заявленном бюджете в 35 миллионов долларов он собрал около 326 миллионов долларов по всему миру, став крупным коммерческим успехом. Критики особенно хвалили сдержанную и устрашающую игру Стрип. Она была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль; художница по костюмам Патриция Филд также получила номинацию за лучшие костюмы. Стрип выиграла «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в музыкальном или комедийном фильме.

У этой экранизации есть особая связь с издательским миром: Вайсбергер работала помощницей редактора Vogue Анны Винтур, и этот опыт породил публичные сравнения Винтур с Мирандой. Однако в фильме Миранда не названа Винтур, а Стрип говорила, что создавала персонажа на основе нескольких людей, а не подражала одному редактору. При съёмках использовались локации Нью-Йорка и наряды от ведущих дизайнеров, благодаря чему рабочее место Runway выглядит как действующий журнал о роскоши, а не абстрактная сатира.

В заключительной сцене собеседования Энди возвращается к журналистике: она устраивается на работу в вымышленную газету New York Mirror и получает положительную рекомендацию от Миранды. Их последний разговор, за которым следует едва заметная улыбка Миранды в автомобиле, сохраняет неоднозначность фильма в отношении амбиций, одобрения и личной цены профессионального продвижения. Фильм запомнился цитатами, модными образами и центральным столкновением ценностей Энди.