Lupin

La série française de Netflix *Lupin* suit Assane Diop, un voleur parisien passé maître dans l’art du déguisement, incarné par Omar Sy. Plutôt que de transposer à notre époque Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur imaginé par Maurice Leblanc, la série fait d’Assane un lecteur des récits de l’écrivain. Il emprunte à Lupin ses méthodes, son sens de la mise en scène et son goût pour les retournements élaborés, tout en poursuivant un objectif personnel : laver l’honneur de son père.

Le père d’Assane, Babakar Diop, travaillait pour la riche famille Pellegrini. Accusé d’avoir volé un précieux collier ayant appartenu à Marie-Antoinette, il est mort en prison. Vingt-cinq ans plus tard, Assane lance sa campagne contre Hubert Pellegrini en organisant le vol de ce même collier lors d’une vente aux enchères au Louvre. Ce cambriolage n’est pas qu’une démonstration de talent. Assane est convaincu que Babakar a été accusé à tort et que le collier pourrait aider à révéler ce qui s’est passé.

George Kay et François Uzan ont créé la série, lancée en janvier 2021. Ses deux premières parties, sorties en janvier et en juin de cette année-là, comptent cinq épisodes chacune. Une troisième partie de sept épisodes est arrivée en octobre 2023. Louis Leterrier a réalisé des épisodes de la première partie.

L’enquête touche bien d’autres personnes que celles visées par Assane. Ses stratagèmes perturbent sans cesse sa relation avec son ancienne compagne, Claire, incarnée par Ludivine Sagnier, et leur fils, Raoul, joué par Etan Simon. Antoine Gouy interprète Benjamin Ferel, ami de longue date d’Assane et joaillier dont l’expertise fait de lui un complice précieux. Hervé Pierre joue Hubert Pellegrini, le puissant homme d’affaires au cœur des soupçons d’Assane.

La poursuite policière a elle aussi un lien avec les livres de Leblanc. Le lieutenant Youssef Guédira, interprété par Soufiane Guerrab, remarque que certains détails des crimes d’Assane rappellent les aventures d’Arsène Lupin. Sa connaissance du personnage lui permet de déceler des motifs qui échappent d’abord à ses collègues. Les récits de Leblanc sont donc pour Assane à la fois un atout et une faiblesse : les indices qu’il laisse peuvent impressionner le public, mais aussi guider quelqu’un qui cherche à l’arrêter.

Dans *Lupin*, Paris est un terrain d’action pour les intrigues, et non un simple décor. La vente aux enchères du Louvre est le point de départ du premier vol, tandis que les rues, les trains, les toits et les lieux publics bondés offrent à Assane autant d’occasions de changer d’identité ou de disparaître. Derrière les tours de passe-passe se poursuit le conflit autour de la condamnation de Babakar et des efforts d’Assane pour protéger Raoul. C’est ce qui distingue la série d’une simple adaptation de Leblanc : son cambrioleur central n’est pas Arsène Lupin, mais un fils qui a appris de lui.