Yoh Yoshinari

Yoh Yoshinari est un animateur, concepteur de personnages et réalisateur japonais dont la carrière s’étend des productions de Gainax à la franchise Little Witch Academia de Studio Trigger, distribuée à l’international. Il a rejoint Gainax en 1992 et s’est fait connaître pour une animation énergique et très détaillée, ainsi que pour sa capacité à dessiner des sujets mécaniques de manière aussi convaincante que des personnages expressifs. Chez Gainax, il a contribué à l’animation d’œuvres telles que Neon Genesis Evangelion, FLCL et Gurren Lagann. Il a également été concepteur de personnages sur Diebuster, la suite en OVA de Gunbuster parue de 2004 à 2006, dont les pilotes futuristes « Topless » et les machines élaborées reflétaient son goût pour une invention visuelle dense. En 2011, Yoshinari a quitté Gainax avec le réalisateur Hiroyuki Imaishi afin de fonder Trigger. Le studio a fait de Little Witch Academia un projet emblématique de Yoshinari. Il a réalisé le court métrage de 2013, produit pour le programme Anime Mirai destiné aux jeunes animateurs. Son histoire suit Akko Kagari, une jeune fille qui s’inscrit à la Luna Nova Magical Academy après avoir été inspirée par la sorcière Shiny Chariot. Yoshinari a ensuite réalisé Little Witch Academia: The Enchanted Parade, une suite de 2015 financée en partie via Kickstarter, puis la série télévisée de 2017, qui a développé la vie scolaire d’Akko et son lien avec Chariot au fil de 25 épisodes. Yoshinari a conçu les personnages de l’anime télévisé de Trigger de 2020, BNA: Brand New Animal. Réalisée par Imaishi, la série est centrée sur Michiru Kagemori, une adolescente humaine qui devient brusquement une femme-bête tanuki et se rend à Anima City, une ville créée pour les hommes-bêtes. Les designs de Yoshinari devaient s’adapter aux transformations du programme entre formes humaines et animales, tout en conservant des silhouettes reconnaissables et une expressivité faciale efficace. Son implication a relié BNA à la collaboration continue de Trigger entre d’anciens artistes de Gainax, bien que le réalisateur de la série fût Imaishi plutôt que Yoshinari. Au-delà de la réalisation et du travail de conception, Yoshinari reste particulièrement associé à l’animation elle-même : ses rôles crédités sur diverses productions ont inclus l’animation clé, un poste dans lequel les animateurs créent les dessins importants plutôt que de simplement fournir les images intermédiaires. Cette expérience est visible dans les séquences de vol, les effets de sorts et les poses comiques qui changent rapidement dans Little Witch Academia. La série télévisée a été produite chez Trigger et diffusée au Japon de janvier à juin 2017 ; Netflix l’a ensuite distribuée à l’international. Yoshinari n’est donc pas simplement associé à la franchise en tant que cadre ou producteur : il a réalisé son court métrage original, sa suite et son adaptation télévisée complète, tout en fournissant également les conceptions de personnages. Sa carrière relie le savoir-faire de l’animation dessinée à la main, l’héritage de Gainax et les productions originales de Trigger à travers des responsabilités créatives précises et substantielles. Son frère aîné, Kou Yoshinari, est lui aussi animateur et illustrateur.