The Pebbles and Bamm-Bamm Show

The Pebbles and Bamm-Bamm Show est une série télévisée d'animation américaine de 1971 produite par Hanna-Barbera Productions pour CBS. Elle fait passer à l'adolescence deux personnages enfants des Pierrafeu : Pebbles Flintstone, la fille de Fred et Wilma, et Bamm-Bamm Rubble, le fils adoptif exceptionnellement fort de Barney et Betty. Plutôt que de raconter à nouveau des histoires familiales de l'âge de pierre centrées sur leurs parents, le programme suit les deux adolescents à Caverneville. Les personnages fréquentent le lycée de Caverneville et passent une grande partie de leur temps avec leurs camarades, donnant au cadre préhistorique une orientation nettement tournée vers la jeunesse et la comédie de situation du début des années 1970. Les épisodes utilisent des anachronismes familiers dans le style des Pierrafeu, transposant les préoccupations contemporaines des adolescents dans un univers de pierre, de dinosaures et de jeux de mots. Pebbles est doublée par Sally Struthers, tandis que Jay North prête sa voix à Bamm-Bamm. Struthers était devenue très connue en interprétant Gloria Stivic dans All in the Family ; North était déjà associé au Dennis the Menace télévisé. Le groupe d'adolescents secondaires comprend Penny, doublée par Mitzi McCall ; Wiggy, doublée par Gay Hartwig ; Moonrock, doublé par Carl Esser ; et Fabian, doublé par Frank Welker. Alan Reed reprend le rôle de Fred Flintstone et Mel Blanc celui de Barney Rubble, préservant les principales voix parentales de la franchise originale. Ces liens font de la série une suite, et non un simple dessin animé au style similaire. CBS a diffusé le programme le samedi matin, du 11 septembre 1971 au 1er janvier 1972. Sa diffusion originale compte seize épisodes, chacun construit autour de la vie scolaire, sociale ou amoureuse des personnages plutôt que des routines domestiques qui dominaient Les Pierrafeu. Pebbles et Bamm-Bamm y sont présentés comme un couple, mais les rivalités de leurs amis, les fêtes, les activités scolaires et les restrictions parentales alimentent régulièrement les histoires. Cela a modifié leur rôle au sein de la franchise : dans Les Pierrafeu, ils étaient enfants, alors que cette série en fait les protagonistes et laisse Fred, Wilma, Barney et Betty servir principalement de figures de la génération plus âgée. Bien qu'elle n'ait duré qu'une saison, The Pebbles and Bamm-Bamm Show se distingue en plaçant ses personnages-titres au centre d'une production télévisée distincte des Pierrafeu. Le passage de Hanna-Barbera d'enfants d'âge préscolaire à des adolescents de lycée a également permis à de nouveaux interprètes vocaux de définir Pebbles et Bamm-Bamm, tandis que les voix établies de longue date de leurs pères garantissaient la continuité. La courte diffusion de la série sur CBS, son ensemble adolescent spécifique et son cadre au lycée de Caverneville la distinguent du programme original des Pierrafeu comme des reprises ultérieures de la franchise. Son postulat documente ainsi un chapitre précoce inhabituel de l'histoire à l'écran de la nouvelle génération de Caverneville et de ses habitants adolescents.