Yu-Gi-Oh!

Yu-Gi-Oh! est un manga créé par Kazuki Takahashi et publié dans le Weekly Shonen Jump de Shueisha de 1996 à 2004. Shueisha a réuni la série japonaise originale en 38 volumes tankōbon. Ses premiers chapitres sont bien plus variés que ne le laisse penser la réputation ultérieure de l'œuvre : le lycéen timide Yugi Mutou achève l'ancien Puzzle du Millénaire, et l'esprit qui y réside apparaît lorsque Yugi ou ses amis sont confrontés à la cruauté, à la tromperie ou au danger. Cet autre Yugi, plus tard identifié comme le pharaon sans nom Atem, punit les méchants à travers des épreuves que Takahashi appelait des « Penalty Games ». Ces premières histoires emploient de nombreux types de jeux, notamment les jeux d'argent, les jeux de rôle et les jeux de plateau, plutôt que de se concentrer exclusivement sur les duels de cartes.

Des événements décisifs orientent le récit vers Duel Monsters, un jeu de cartes fictif dont le nom japonais est Magic & Wizards. Seto Kaiba, riche rival de Yugi au lycée et président de KaibaCorp, devient central dans ce changement. Après que Kaiba a construit une arène de tournoi appelée Death-T, le manga développe plus pleinement les règles et les enjeux du jeu de cartes. L'arc Duelist Kingdom envoie Yugi, Joey Wheeler et leurs amis sur l'île de Pegasus, où Maximillion Pegasus utilise l'Œil du Millénaire et retient captive l'âme du grand-père de Yugi, Sugoroku Mutou. Yugi doit remporter le tournoi de Pegasus et affronter l'homme qui a créé Duel Monsters.

Battle City, le tournoi de Kaiba à Domino City, introduit les cartes des Dieux égyptiens et intensifie le conflit entre Yugi et Marik Ishtar. La Baguette du Millénaire de Marik et son alter ego violent mettent amis et famille en danger. L'histoire relie finalement chaque Objet du Millénaire à un conflit de l'Égypte antique. Dans l'arc final, Yugi et ses compagnons entrent dans les souvenirs du pharaon, tandis que la quête du véritable nom d'Atem mène à un affrontement avec Zorc Necrophades. Après la bataille antique, Yugi et Atem livrent un duel cérémoniel destiné à déterminer si le pharaon peut passer dans l'au-delà.

Le manga a servi de base à l'adaptation la plus célèbre de la franchise, Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, bien que cette série télévisée commence autour du contenu consacré au jeu de cartes et réorganise ou omet une grande partie du début du manga. Konami a développé le jeu fictif en véritable jeu de cartes à collectionner, en utilisant des règles initialement conçues par Takahashi. Viz Media a publié des éditions anglaises du manga, dont la série originale et des éditions ultérieures organisées selon les titres des arcs. Takahashi est mort en 2022, mais Yu-Gi-Oh! reste indissociable de son mélange distinctif de drame scolaire, de suspense, de mythologie surnaturelle et de conception de jeux élaborée. Sa conclusion rend essentielle l'évolution de Yugi : il doit vaincre son propre protecteur pour s'affirmer.