The Ambition of Oda Nobuna

The Ambition of Oda Nobuna (Oda Nobuna no Yabō) est un anime télévisé japonais de 2012 adaptant la série de light novels de Mikage Kasuga, illustrée par Miyama-Zero. Produite par Studio Gokumi et Madhouse, cette adaptation de douze épisodes a été réalisée par Yūji Kumazawa et diffusée au Japon de juillet à septembre 2012. Son postulat revisite délibérément l'époque Sengoku : de nombreuses figures connues de l'histoire japonaise du XVIe siècle y apparaissent comme de jeunes femmes, tandis que leurs noms, alliances, rivalités et objectifs militaires restent au cœur de l'histoire. Le résultat n'est pas un simple drame historique, car le récit est filtré par le regard d'un adolescent moderne qui connaît les grandes lignes de cette époque.

Yoshiharu Sagara est transporté du Japon contemporain au Japon des années 1550 et découvre rapidement que l'« Oda Nobunaga » de ses cours d'histoire est Nobuna Oda. Après la mort d'un vassal qui était censé jouer un rôle dans l'histoire, Yoshiharu prend le nom de « Saru », ou singe, et entre au service de Nobuna. Sa connaissance partielle des événements futurs lui procure un avantage risqué plutôt qu'une certitude : changer le destin d'une seule personne peut perturber la succession d'événements qu'il attend. Il tente donc d'aider Nobuna à survivre aux crises et à poursuivre son objectif déclaré d'unifier le pays, même si ses interventions rendent les récits historiques moins fiables.

La série utilise des événements reconnaissables de l'époque Sengoku comme points d'ancrage de l'intrigue, plutôt que de simplement emprunter des noms célèbres. La lutte de Nobuna pour assurer le contrôle d'Owari met Yoshiharu en contact avec des commandants et des vassaux inspirés de personnages historiques, notamment Shibata Katsuie, Maeda Toshiie et Akechi Mitsuhide. La campagne contre Imagawa Yoshimoto culmine avec la bataille d'Okehazama, la victoire de 1560 traditionnellement associée à Oda Nobunaga. Dans la version alternative de la série, les prédictions de Yoshiharu, les décisions de Nobuna et les ambitions des clans voisins compliquent toute supposition selon laquelle les événements se dérouleront exactement comme dans l'histoire réelle.

Au-delà de Nobuna et Yoshiharu, l'anime accorde une attention importante à des personnages tels que la pieuse stratège Takenaka Hanbei et l'ambitieuse Kōsetsu, identifiée à Kuroda Kanbei. Leur présence reflète l'habitude de l'œuvre source d'adapter des identités historiques au sein d'une vaste distribution, en préservant souvent des surnoms ou des réputations tout en modifiant le genre et les relations. La série télévisée a été scénarisée par Masahiro Yokotani, avec des designs de personnages d'Atsuko Nakajima. Elle couvre les premières étapes de l'ascension de Nobuna et s'achève après des développements qui placent sa campagne au-delà d'Owari, plutôt que de présenter l'histoire complète de la vie du Nobunaga historique. Au Japon, ses diffusions originales incluaient notamment TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi et AT-X, ainsi que d'autres chaînes régionales.