Kazuo Ishiguro

Kazuo Ishiguro es un novelista británico cuya narrativa suele explorar la memoria, la identidad, la responsabilidad y el autoengaño. Nació en Nagasaki, Japón, el 8 de noviembre de 1954. En 1960 se trasladó con sus padres y sus dos hermanas a Guildford, Inglaterra, cuando su padre, oceanógrafo físico, aceptó allí un trabajo de investigación. Ishiguro esperaba inicialmente regresar a Japón, pero permaneció en Gran Bretaña. Estudió literatura inglesa y filosofía en la Universidad de Kent, donde se graduó en 1978, y en 1980 completó un máster en escritura creativa en la Universidad de Anglia Oriental. Entre sus primeros trabajos estuvieron la asistencia social en Glasgow y un puesto de asistente en una residencia de Londres. Comenzó a publicar relatos antes de lanzar su primera novela, Pálida luz en las colinas, en 1982.

La novela sigue a Etsuko, una japonesa que vive en Inglaterra, mientras recuerda el Nagasaki de la posguerra y la difícil relación entre su hija Keiko y una vecina, Sachiko. La segunda novela de Ishiguro, Un artista del mundo flotante (1986), presenta a Ono, un pintor anciano, para explorar la complicidad del arte y el pasado militarista de Japón. Ganó el premio Whitbread al libro del año.

Su consagración internacional llegó con Los restos del día (1989), narrada por Stevens, un mayordomo inglés muy disciplinado que considera la lealtad a su empleador una virtud profesional. La novela ganó el Premio Booker y fue adaptada al cine en 1993, con Anthony Hopkins y Emma Thompson como protagonistas. Más tarde, Ishiguro publicó Los inconsolables (1995), una novela surrealista sobre un pianista atrapado en una serie de compromisos desconcertantes, y Cuando fuimos huérfanos (2000), una historia de detectives centrada en Christopher Banks y sus padres desaparecidos.

Nunca me abandones (2005) combina un sobrio relato de madurez con la ficción especulativa. Kathy H., narradora y cuidadora, recuerda su infancia en Hailsham, un internado cuyos alumnos descubren poco a poco que son clones criados para donar órganos. La novela fue llevada al cine en 2010 bajo la dirección de Mark Romanek. Ishiguro también escribió guiones, entre ellos el de The Saddest Music in the World (2003), y letras de canciones para la cantante de jazz Stacey Kent.

El gigante enterrado (2015) se sitúa en la Gran Bretaña posterior al rey Arturo, donde un matrimonio anciano, Axl y Beatrice, se enfrenta a una amnesia colectiva que reprime los recuerdos de la violencia. Klara y el sol (2021) está narrada por Klara, una amiga artificial que observa los vínculos humanos y la desigualdad desde una tienda y, más tarde, desde una casa rural. Ishiguro recibió el Premio Nobel de Literatura en 2017; la Academia Sueca elogió sus novelas por revelar «el abismo que se oculta bajo nuestra ilusoria sensación de conexión con el mundo».