Be-Papas

Be-Papas es el colectivo creativo japonés al que se le atribuye el concepto original de Revolutionary Girl Utena (Shōjo Kakumei Utena), un proyecto desarrollado a través de animación televisiva, manga, largometraje, música y publicaciones impresas. Fundada en 1996 por el director Kunihiko Ikuhara después de su salida de Toei Animation, reunió a colaboradores como el artista de manga Chiho Saito, el guionista Yōji Enokido y el diseñador de personajes Shinya Hasegawa. En lugar de adaptar un título existente, Be-Papas ideó Utena como una propiedad multimedia original y coordinada. La serie de televisión, producida por J.C.Staff y dirigida por Ikuhara, tuvo treinta y nueve episodios en TV Tokyo de abril a diciembre de 1997. Su protagonista, Utena Tenjou, asiste a la Academia Ohtori después de que un encuentro infantil con un príncipe la inspira a convertirse ella misma en príncipe. En la escuela, se ve envuelta en duelos de espadas formales por Anthy Himemiya, la "Novia Rosa", cuya posesión es tratada por el Consejo Estudiantil como una ruta para "revolucionar el mundo". La serie pasa de los duelos recurrentes del Consejo al arco de Black Rose y luego a la Saga Apocalipsis, en la que se expone el papel de Akio Ohtori y el significado de los duelos. La versión manga de Saito, ilustrada por ella y escrita bajo el crédito de Be-Papas, fue serializada en la revista Ciao de Shogakukan durante la ejecución inicial de la franquicia. Comparte Utena, Anthy, la Academia Ohtori y el marco del duelo con el anime, pero no es una fuente panel por panel; El anime y el manga se desarrollaron uno al lado del otro. Esta distinción es fundamental para el método de Be-Papas: la dirección televisiva de Ikuhara, los guiones de Enokido, los diseños de Hasegawa y las imágenes shōjo-manga de Saito alimentaron un solo proyecto al tiempo que permitieron que obras separadas tomaran diferentes rutas narrativas. El vocabulario visual asociado con el trabajo más conocido del colectivo incluye la arena de duelo de la academia, anillos de sello de rosas, interludios de juegos de sombras y la promesa de revolución invocada repetidamente. El colectivo también originó la película animada de 1999 Adolescent of Utena, dirigida por Ikuhara y animada por J.C.Staff. En lugar de continuar la historia televisiva en una secuela convencional, la película reconsidera su escenario y sus relaciones, reteniendo a Utena y Anthy mientras remodela a Ohtori en una narrativa más comprimida y surrealista. Por lo tanto, el crédito de Be-Papas identifica la unidad creativa original detrás de Utena, no un personaje ficticio o el nombre de un estudio. Su identidad pública duradera es inseparable de esa franquicia: los miembros del colectivo aportaron importantes disciplinas creativas a una obra original cuyo anime, manga y película divergen deliberadamente mientras reutilizan sus personajes, motivos y premisa revolucionaria en varias versiones y formatos lanzados oficialmente.