Coraline, una novela corta de Neil Gaiman

Coraline de Neil Gaiman es una novela de fantasía oscura publicada por primera vez en 2002, ilustrada en su edición británica original por Dave McKean. Sigue a Coraline Jones, hija única que recientemente se mudó con sus padres a un apartamento en una casa antigua. Aburrida por la lluvia, por desempacar y por los adultos que le dicen que se entretenga, Coraline explora el edificio y encuentra una puerta cerrada con llave en el salón. Detrás hay una pared de ladrillos, porque la casa está dividida en viviendas. Un día, sin embargo, la puerta se abre a un pasillo que conduce a una versión mejorada de su casa. Allí Coraline conoce a la “otra madre” y al “otro padre”, homólogos de sus padres. La otra madre cocina comidas apetitosas, le presta atención a Coraline y tiene botones negros en lugar de ojos. Su oferta de felicidad permanente tiene una condición terrible: Coraline debe dejar que la otra madre le cosa botones sobre los ojos. Coraline se niega y regresa a casa, sólo para descubrir que sus verdaderos padres han desaparecido. Un espejo los revela encarcelados y Coraline vuelve a cruzar la puerta para rescatarlos. El antagonista central de la novela es la otra madre, también llamada beldam. Ella gobierna el otro mundo, manipula a sus habitantes y gradualmente revela una forma de araña. Coraline cuenta con la ayuda de un gato negro que habla, que puede viajar entre los dos mundos y no puede ser controlado por Beldam. En el mundo real, Coraline también conoce a Miss Spink y Miss Forcible, actrices jubiladas que viven en otro piso, y a Mr. Bobo, un excéntrico vecino que entrena ratones. La señorita Spink y la señorita Forcible le dan a Coraline una piedra con un agujero, diciendo que puede ayudarla a encontrar cosas perdidas. Coraline desafía a la Beldam a un juego: si encuentra a sus padres y las almas de tres niños fantasmas, ella y sus padres podrán quedar libres. Al mirar a través de la piedra, Coraline localiza las almas ocultas de los niños, representadas por ojos de mármol, y encuentra a sus padres. Ella escapa engañando a la bruja sobre la llave de la puerta. Luego, la otra mano cortada de la madre la sigue al mundo real en un intento de recuperar la llave. Coraline y el gato lo atraen a un pozo abandonado, donde cae. Coraline recibió el Premio Hugo 2003 a la Mejor Novela y el Premio Bram Stoker 2003 a la Mejor Obra para Lectores Jóvenes. Fue adaptado a un largometraje stop-motion, Coraline, estrenado en 2009 y dirigido por Henry Selick.