Yoh Yoshinari

Yoh Yoshinari es un animador, diseñador de personajes y director japonés cuya carrera abarca desde producciones de Gainax hasta la franquicia Little Witch Academia de Studio Trigger, distribuida internacionalmente. Se incorporó a Gainax en 1992 y se hizo conocido por una animación enérgica y muy detallada, así como por dibujar temas mecánicos de forma tan convincente como personajes expresivos. En Gainax contribuyó con animación a obras como Neon Genesis Evangelion, FLCL y Gurren Lagann. También fue diseñador de personajes en Diebuster, la secuela en formato OVA de Gunbuster de 2004–2006, donde sus futuristas pilotos «Topless» y sus elaboradas máquinas reflejaban su gusto por la invención visual densa. En 2011, Yoshinari dejó Gainax junto con el director Hiroyuki Imaishi para fundar Trigger. El estudio convirtió Little Witch Academia en un proyecto definitorio de Yoshinari. Dirigió el cortometraje de 2013, producido para el programa de jóvenes animadores Anime Mirai. Su historia sigue a Akko Kagari, una chica que se matricula en la Academia Mágica Luna Nova después de inspirarse en la bruja Shiny Chariot. Más tarde, Yoshinari dirigió Little Witch Academia: The Enchanted Parade, una secuela de 2015 financiada en parte mediante Kickstarter, y dirigió la serie de televisión de 2017, que amplió la vida escolar de Akko y su vínculo con Chariot a lo largo de 25 episodios. Yoshinari diseñó los personajes para el anime televisivo de Trigger de 2020, BNA: Brand New Animal. Dirigida por Imaishi, la serie se centra en Michiru Kagemori, una adolescente humana que se convierte repentinamente en una bestia humana tanuki y viaja a Anima City, un asentamiento creado para hombres bestia. Los diseños de Yoshinari debían adaptarse a las transformaciones del programa entre formas humanas y animales, al tiempo que conservaban siluetas reconocibles y expresividad facial. Su participación vinculó BNA con la continua colaboración de Trigger entre antiguos artistas de Gainax, aunque el director de la serie fue Imaishi y no Yoshinari. Además de su trabajo como director y diseñador, Yoshinari ha seguido estando especialmente identificado con la animación en sí: entre sus créditos en producciones se incluye la animación clave, una función en la que los animadores crean dibujos importantes en lugar de limitarse a proporcionar fotogramas intermedios. Esa experiencia es visible en las secuencias de vuelo, los efectos de hechizos y las poses cómicas que cambian rápidamente en Little Witch Academia. La serie de televisión fue realizada en Trigger y emitida en Japón de enero a junio de 2017; Netflix la distribuyó posteriormente a nivel internacional. Por lo tanto, Yoshinari no está simplemente asociado con la franquicia como ejecutivo o productor: dirigió su cortometraje original, su secuela y su adaptación televisiva completa, además de aportar diseños de personajes. Su carrera conecta la artesanía de la animación dibujada a mano, el linaje de Gainax y las producciones originales de Trigger mediante responsabilidades creativas concretas y sustanciales. Su hermano mayor, Kou Yoshinari, también es animador e ilustrador.