La leyenda de Vox Machina

La leyenda de Vox Machina es una serie de fantasía animada para adultos creada para Amazon Prime Video por Critical Role, Metapigeon y Titmouse. Adapta la primera campaña de Dungeons & Dragons interpretada por el elenco principal de Critical Role, transformando su juego de mesa retransmitido en una historia serializada. Los episodios iniciales presentan a Vox Machina como un grupo de aventureros sin recursos contratado por los gobernantes de Tal’Dorei. Entre sus integrantes se encuentran los gemelos Vex’ahlia y Vax’ildan, el bardo gnomo Scanlan Shorthalt, el pistolero Percy de Rolo, la clériga Pike Trickfoot, la druida Keyleth y el bárbaro Grog Strongjaw. La serie mantiene a los jugadores como actores de voz de estos personajes durante toda la adaptación. La primera temporada comienza con el grupo investigando el ataque de un monstruo a la aldea de Stilben y luego pasa al arco de los Briarwood de la campaña de Critical Role. Percy regresa a Whitestone, donde Lord y Lady Briarwood han tomado el control y perseguido a la resistencia de la ciudad. El conflicto está directamente relacionado con el asesinato de la familia de Percy, su identidad enmascarada de venganza y el demonio Orthax. Mientras tanto, la serie desarrolla la relación entre Vax y Keyleth, la separación de Pike del grupo y el papel de Scanlan en la liberación de Whitestone. La primera temporada se estrenó el 28 de enero de 2022, después de que se lanzaran juntos tres episodios; las entregas posteriores llegaron semanalmente. Su episodio final, “The Darkness Within”, termina con el Cónclave Cromático, una coalición de dragones, atacando la capital de Emon. Ese final abierto da inicio a la segunda temporada, que debutó el 20 de enero de 2023. La temporada sigue a Vox Machina después de que el Cónclave destruya gran parte de Tal’Dorei, obligando al grupo a buscar armas y aliados contra los dragones. También adapta material relacionado con los Vestigios de la Divergencia, artefactos legendarios importantes para la trama del Cónclave Cromático de la campaña. Amazon encargó una segunda temporada antes del estreno de la primera, tras el origen de financiación colectiva inusualmente exitoso de la serie. Critical Role había pedido a sus seguidores que financiaran un breve especial animado mediante Kickstarter en 2019, pero la campaña recaudó más de 11,3 millones de dólares de más de 88.000 patrocinadores, financiando un proyecto mucho mayor de lo planeado originalmente. Posteriormente, Amazon Prime Video adquirió la serie y encargó dos temporadas que sumaban veinticuatro episodios en ese momento. La primera temporada tiene doce episodios, mientras que la segunda también tiene doce. Una tercera temporada se estrenó el 3 de octubre de 2024, continuando el enfrentamiento con el Cónclave Cromático y basándose en partes de la Campaña Uno. La adaptación cuenta con la producción ejecutiva de los fundadores de Critical Role Matthew Mercer, Marisha Ray, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O’Brien, Sam Riegel y Taliesin Jaffe, junto con otros socios. Su título utiliza el nombre del grupo, Vox Machina.